Can you get rid of it for me? 2. 等一下,我得系下鞋带。 Hold up, I gotta tie my shoes up. (×) 这个句子当中有两个地方容易出现错误,“等一下”我们常用的表达有: hold on a secon...
75句经典电影台词! 有这样一张奥斯卡海报,蕴藏了历届75句经典台词。2007年,美国电影艺术与科学学院在第79届奥斯卡的官方海报中,再次将电影对白推向台前,让观众深刻了解到电影对白的重要...
美国式:Sorry but I am tied up all day tomorrow。 用I have something to do来表示您很忙,这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做,躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以说我很忙,脱不开身:I’m tied up。还有其他的说法:I‘m I can’t make it at tha...
1. Can you can a can as a canner can can a can? 你能够像罐头工人一样装罐头吗? 2. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish. 我希望梦想着你梦想中的梦想,但是如果你梦想...
7. Do you have any openings? 你们有空缺吗? 8. Think nothing of it. | 别放在心上。 9. Don't beat around the bush. 别拐弯抹角了。 10. It's up in the air. 尚未确定。 11. It sl...
更多内容请点击：口语中最常出错的10句“中式英语” 你犯错了几个?